معلومات المنتج الخاضعة للتنظيم، حيّة خلف كل عبوة.
استبدل النشرات الورقية بمعلومات منتج رقمية خاضعة للحوكمة وقائمة على المعايير — مُتحقَّق منها، مُدارة الإصدارات، متعددة اللغات، وجاهزة للتفتيش.
تساعد PharmaLedger شركات تصنيع الأدوية على استبدال معلومات المنتج الورقية ببنية تحتية رقمية خاضعة للحوكمة وجاهزة للجهات التنظيمية. تبدأ الرحلة بمعلومات المنتج الإلكترونية (ePI)، ثم تتوسع إلى ذكاء سلسلة التوريد وتفاعل المرضى على العمود الفقري ذاته لثقة المنتج — محايدة، قائمة على المعايير، تعمل فعليًا، وجاهزة للمشتريات.
أكثر الصناعات خضوعًا للتنظيم على وجه الأرض تشحن أهم معلوماتها على الورق.
داخل كل علبة وثيقة مطوية لا يمكن تحديثها ولا التحقق منها، وتصبح قديمة في اليوم الذي توافق فيه الجهة التنظيمية على تغيير. سجلات التشغيلات لديكم أصبحت رقمية. وسلسلة التوريد أصبحت رقمية. أما الوثيقة الوحيدة التي تصل فعلًا إلى المريض فلا.
ما الذي تستند إليه هذه الأرقام؟
استنادًا إلى نموذج القطاع لتكاليف تغييرات الملصقات. الافتراضات: مراجعة التصميم، ودورات مراجعة الجودة والموافقة، والطباعة، وإعادة التعبئة، وشطب المخزون المتقادم، ومعالجة التعديلات الخاصة بكل سوق. الأرقام نطاقات توضيحية لتغيير واحد في سوق واحدة — وليست حدودًا قصوى. الحاسبة الكاملة، القابلة للتعديل وفق محفظتكم، جزء من الإحاطة.
حمّل الموجز التنفيذي (يتضمن ملخص النموذج) →الورق يكلفكم مرتين: في اليورو، وفي الساعات.
Every paper change has a price tag.
One safety wording update, one market. Follow it through the paper chain — then through the platform.
Now multiply the left side by every SKU, every market, every year.
توقفوا عن إدارة المستندات. وابدأوا بتشغيل الحقيقة.
منصة Product Trust Platform هي طبقة التشغيل لمعلومات المنتج: مصدر واحد للحقيقة خاضع للحوكمة، يُتحقق منه في كل خطوة، ويُسلَّم إلى كل سوق وكل قناة وكل مريض — لحظة تغييره.
One neutral platform. Three products.
Hosted by the PharmaLedger Association — governed by its members, not owned by any one of them.
ابدأوا بالمشكلة الممولة. وتوسعوا على العمود الفقري ذاته.
AstraLabel™ ابدأ هنا · نظام التسجيل المرجعي
نظام التسجيل المرجعي لمعلومات المنتج الإلكترونية (ePI) — منظمة، مُدارة الإصدارات، حيّة في جميع الأسواق في آن واحد، مع دورات تحديث تقلصت من أسابيع إلى أيام.
استكشف AstraLabel على المنصةAstraTrace™ التوسع · ذكاء التوريد
طبقة قرارات فوق الأنظمة التي تشغلونها بالفعل — عروض Daily Pulse وHistorical Analytics وYear-on-Year وShelf Life التي تحول النظرة الاسترجاعية إلى استشراف.
استكشف AstraTrace على المنصةAstraEngage™ التوسع · واجهة المريض
الواجهة الموثوقة بين منتجكم والشخص الذي يتناوله — 29 لغة، وتحويل النص إلى كلام، وخصوصية بحكم التصميم: لا تُلتقط أي بيانات شخصية عند المسح.
استكشف AstraEngage على المنصةعمود فقري واحد للحقيقة. وثلاثة عوائد مختلفة.
صاحب التكليف ليس الرابح الوحيد. إليكم ما يعود على كل منصب.
تعلمون بالنواقص عندما تبدأ مكالمة الأزمة — وينتهي كل تغيير في الملصق بمنصات من مخزونكم في آلة الفرم.
دليل الشركة المصنعة احجز إحاطة سلسلة التوريدكل تعديل سباق بين خطاب الموافقة والمخزون الموجود أصلًا في القناة — وأنتم من يتحمل الفجوة.
الجاهزية لـ ePI بحلول 2027 احجز الإحاطة التنظيميةملايين العبوات تصل إلى مرضى لا تلتقون بهم أبدًا — كل واحدة انطباع لا تملكونه ولا يمكنكم قياسه.
المنظور من جهة المريض احجز إحاطة التفاعلتسعير شفاف. واحتفظ بسيادتك.
أسعار معلنة عبر المنصة بأكملها — مسارات نشر لمعلومات المنتج الرقمية، ومستويات لذكاء سلسلة التوريد، ووصول مبكر لتطبيقات المرضى بعلامة الشركة. ابدأوا من حيث أنتم؛ ولا شيء يُعاد تصميمه عند التوسع.
خدمة مُدارة بالكامل على بنية تحتية مشتركة بحد أدنى من الموارد الداخلية — أسرع طريق إلى التشغيل والامتثال.
- خدمة كاملة: التحويل والرفع والإدارة
- حزمة تحقق جاهزة مشمولة
- مثالي للمشاريع التجريبية والمحافظ المركزة
نسخة سحابية مخصصة بأداء معزز وعزل كامل للبيانات للمحافظ المتنامية.
- عزل كامل للبيانات
- تكامل عبر API مع أنظمة التسجيل المرجعية لديكم
- أداء ودعم بمستوى المؤسسات
نشر داخل مقر المؤسسة مع تحكم كامل في البنية التحتية ومكان إقامة البيانات — سيادة بحكم التصميم.
- تحكم كامل في البنية التحتية ومكان إقامة البيانات
- حزم نشر مؤهلة
- تكامل عميق مع أنظمة التسجيل المرجعية من طرف إلى طرف
يشمل تحويل النشرات، والاستضافة، وحزمة التحقق، والدعم. تُحدد تكلفة التكاملات المخصصة والخدمات الخاصة بكل سوق على حدة.
رصد للمخزون لمجموعة منتجات محددة — جاهز للتشغيل خلال أسابيع، من دون بنية تحتية.
- 25 ألف حدث شهريًا
- 50 من معرّفات GTINs · 5 مستخدمين
- لوحات متابعة وتنبيهات أساسية
رصد كامل عبر شبكتكم بأكملها مع وصول عبر API لأنظمتكم الخاصة.
- 500 ألف حدث شهريًا
- 1,000 من معرّفات GTINs · 25 مستخدمًا
- وصول كامل عبر API
توسع غير محدود على نسخة مخصصة، مصممة وفق شبكتكم وحوكمتكم.
- أحداث ومعرّفات GTINs بلا حدود
- نسخة مخصصة
- دعم بمستوى المؤسسات واتفاقيات مستوى الخدمة (SLAs)
وحدات إضافية — التحقق من المنتج، وذكاء سلسلة التبريد، وذكاء النقص في الإمدادات، والشركاء التجاريون وغير ذلك — ابتداءً من €18,000 سنويًا؛ وتُعرض أسعار الوحدات في الجلسة التعريفية.
تصل تطبيقات المرضى بعلامة الشركة مع خزانة الأدوية وتتبع الالتزام الدوائي. تسعير للمتبنين الأوائل للالتزامات المبرمة قبل الإتاحة العامة — ويبقى تطبيق المرضى بعلامة PLA مشمولًا اليوم.
علامتكم التجارية في متاجر التطبيقات على المنصة التي يثق بها المرضى بالفعل.
- حضور حامل ترخيص التسويق (MAH) في متاجر التطبيقات مع علامة مخصصة
- إشعارات فورية
- المسح للوصول إلى النشرة والبحث عن المنتج
طبقة التفاعل الكاملة: خزانة الأدوية، وتذكيرات ذكية، وإشارات الالتزام الدوائي.
- خزانة الأدوية والتذكيرات
- تتبع الالتزام الدوائي وإشاراته
- تكامل الإبلاغ عن الأحداث السلبية
يسري تسعير المتبنين الأوائل على الالتزامات المبرمة قبل الإتاحة العامة في نهاية Q4 2026.
يشمل كل مستوى الاستضافة، ودعم التحقق، وطبقة الثقة الخاصة بالمنصة. تُحدد تكلفة التكاملات المخصصة، والخدمات الخاصة بكل سوق، ودعم الترحيل على حدة.
تُرخَّص اليوم قدرات AstraEngage للمواقع المصغرة والموافقات والبرامج كقدرات معيارية — مستويات دخول تتوسع حتى مستوى المؤسسات، مع خصومات للحزم عند الالتزام بالمنصة. تطبيق المرضى بعلامة PLA مشمول. تُعرض أسعار الوحدات في الجلسة التعريفية.
كل ما يحتاجه الفحص الداخلي النافي للجهالة، رابط واحد لكل جهة.
هذا ليس اتجاهًا يُراقب. بل جدول زمني يجب الالتزام به.
اليابان رقمية بالكامل منذ 2021. ويبدأ طرح وكالة الأدوية الأوروبية (EMA) باللقاحات في الربع الثالث من 2026. خريطة الإلزامات تكتمل سوقًا تلو سوق — والمؤسسات التي تتحرك الآن تضع نفسها في موقع التنفيذ المنضبط بدلًا من الاستجابة الطارئة.
بنية تحتية بهذه الأهمية لا ينبغي أن تكون ملكًا لمورّد.
في البنية التحتية الخاضعة للتنظيم، تُكتسب الثقة عبر الهيكل لا الوعود. تستضيف المنصةَ جمعيةٌ غير ربحية وتوجهها الشركات التي تعمل عليها — وهذا ليس تموضعًا تسويقيًا، بل هو الهيكل القانوني.
غير ممولة برأس مال مغامر وليست للبيع. لا يمكن شراء المنصة أو إعادة بيعها أو تسعيرها ضد أعضائها.
الاتجاه يحدده القطاع الذي يستخدمها. نظراؤكم يجلسون في المجلس — لا مستثمرو مورّد.
GS1 Digital Link وEMA ePI وFHIR. نطبق المعايير التي اتفق عليها القطاع بالفعل.
سجلات تدقيق مُتحقَّق منها وبنية تحتية مؤهلة — صُممت لتُعرض على الجهة التنظيمية، لا لتُشرح لها لاحقًا.
Three stakeholder groups. One ecosystem.
PLA's network spans the full pharmaceutical value chain — from manufacturers and technology providers to patient associations and health authorities. Each group brings something the others cannot: scale, technical capability, regulatory authority, and patient voice.
Pharmaceutical and animal health MAHs use AstraLabel and AstraTrace as commercial platform services. They also shape the platform roadmap through Committees and, at Patron level, through Board representation.
Current MAH members: GSK · MSD · Takeda · Moderna · Elanco
Technology members contribute to the open-source PTP codebase, integrate with the platform via API, and participate in technical standards-setting. PLA's technology committee sets the architecture direction for the platform's evolution.
Standards: GS1 · HL7 FHIR · Hyperledger · EPCIS 2.0
Patient associations ensure that platform development remains patient-centric — not just technically compliant. Their participation in PLA governance anchors the mission in the outcomes that matter: patients receiving trustworthy, accessible medicine information.
Focus: accessibility · adherence · patient safety

